Traduction - Concerned

J'ai découvert ce matin un comics réalisé grâce au Mod pour Half Life 2, le célèbre Garry's Mod.

Pour ceux qui ne connaisse pas ce Mod permet de crée toute sorte de choses (voitures, catapulte, bombes ....) et même des scénarios grâce aux personnages qu'on peu modelé de toutes les façons.
Et un gars très doué Christopher C. Livingston a faite depuis plusieurs années une petite BD sur l'univers de Half Life 2 version humoristique, appellée Concerned - The Half-life And Death of Gordon Frohman.
Aujourd’hui elle est terminée avec plus de 200 planches, mais le tous en anglais alors je vais m'amusé a traduire (si j'y arrive) toute les planches.

Je vais commencer par publier les premières que j'ai faites aujourd'hui.

Page#000
Page#001
Page#002
Page#003
Page#004
Page#005
Page#006
Page#007